论语是中国古代经典之一,包含了许多关于道德、政治、教育等方面的知识,对于我们了解中国传统文化和价值观具有非常重要的意义。在论语中,有许多经典语句被传颂至今,其中“论语十则”是其中比较著名的一组,包括了“子路、曾点、冉有、公西华、仲弓、子贡、颜渊、闻一多”等七位名人的故事,这些故事不仅体现了他们的道德修养和人生态度,也为我们提供了一些宝贵的启示。
以下是“论语十则”的翻译原文:
1. 子路曰:“愿闻子之志。”
翻译:子路说:“希望听听您的理想。”
2. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?”
翻译:孔子说:“学习并且不断温习,不也是很高兴的事情吗?”
3. 子曰:“君子无所争,必也射乎!”
翻译:孔子说:“君子不会和别人争斗,一定也会参与射箭活动。”
4. 子曰:“巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮。”
翻译:孔子说:“巧笑倩兮,美目盼兮,这些美好的形象描写,是用于形容女子的美丽。”
5. 子曰:“己所不欲,勿施于人。”
翻译:孔子说:“自己不想做的事情,不要强加给别人。”
6. 子曰:“工欲善其事,必先利其器。”
翻译:孔子说:“想要做好一件事情,首先要准备好工具。”
7. 子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”
翻译:孔子说:“有品德高尚的人,会帮助人们改正错误,而不是指责和厌恶别人。”
8. 子曰:“笃信好学,守仁善问。”
翻译:孔子说:“深信好学,坚守仁德并善于提出问题。”
9. 子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
翻译:孔子说:“三个人一起行走,一定会有我可以学习的地方。选择其中好的方面向他学习,不好的方面则加以改正。”
10. 子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
翻译:孔子说:“通过温习旧知识,可以获得更多的新知,这样就可以成为一位合格的老师了。”
以上就是“论语十则”的翻译原文,这些故事不仅体现了他们的道德修养和人生态度,也为我们提供了一些宝贵的启示。在我们的日常生活中,我们可以从这些故事中汲取力量,不断提高自己的道德修养和人生境界。