职场与老外打交道经常遇到文件翻译的难题,一般人都是用百度翻译来应付,一个简单的小技巧可以让你翻译的准确度达到99%。
第一步,将中文直接复制到百度翻译,生成自动翻译的英文。
第二步,将翻译好的英文直接复制到翻译框,生成自动翻译的中文。
第三步,校对自动翻译的中文,检查与我们原文不一样的词汇。
我们发现百度翻译将我们写的“职场”翻译成了“workpalce”,反向校对时将“workpalce”翻译成了“工作场所”,我们通过单独查对,发现是可以用的。到这里翻译就结束了。
职场与老外打交道经常遇到文件翻译的难题,一般人都是用百度翻译来应付,一个简单的小技巧可以让你翻译的准确度达到99%。
第一步,将中文直接复制到百度翻译,生成自动翻译的英文。
第二步,将翻译好的英文直接复制到翻译框,生成自动翻译的中文。
第三步,校对自动翻译的中文,检查与我们原文不一样的词汇。
我们发现百度翻译将我们写的“职场”翻译成了“workpalce”,反向校对时将“workpalce”翻译成了“工作场所”,我们通过单独查对,发现是可以用的。到这里翻译就结束了。